The COVID-19 crisis has delivered a stunning gut-punch to the New York City luxury real-estate market, applying downward pressure at a rate that surpasses both the 2008 financial crisis and the period immediately following the 9/11 terrorist attacks.